习近平首访摩纳哥 为大小国家友好相处树立榜样

　　编者按：3月21日至26日，国家主席习近平对意大利、摩纳哥、法国进行国事访问，由此开启2019年的首次出访行程。摩纳哥是习近平本次欧洲之行的第二站。此访是中国国家主席首次访问摩纳哥，对中摩关系发展具有历史性意义。新时代学习工作室推出“习主席2019年首次出访”系列策划，今日我们一起走进摩纳哥。

　　中摩建交24年来中国国家主席首访摩纳哥

　　中世纪风格的街道和建筑，充满活力的第三产业，举世闻名的世界一级方程式锦标赛，蒙特卡洛马戏节……坐落于地中海北岸的摩纳哥独具魅力。作为习近平主席2019年首次出访的三个国家之一，摩纳哥格外吸引外界注意。

　　摩纳哥是世界上国土面积第二小的国家，人口只有3.8万，是个不折不扣的“微型国家”。摩纳哥在环保、文化、体育等领域有着独特的国际影响。2018年9月7日，习近平在同摩纳哥元首阿尔贝二世亲王举行会谈时指出：中国和摩纳哥虽然相距遥远，国情存在显著差异，但两国坚持相互尊重、平等相待、合作共赢，双边关系发展得很好，为大小国家友好相处、共同发展树立了榜样。

　　中摩建交以来，坚持相互尊重、平等相待，政治互信不断深化，务实合作独树一帜，成为大小国家友好交往的典范。此访是中摩建交24年来中国国家主席首访摩纳哥。摩纳哥驻华大使冯德琳说，习主席到访令摩纳哥举国上下倍感荣幸，这将是“摩纳哥历史性时刻”。

　　图为摩纳哥蒙特卡洛的游船港口。新华社记者刘作文摄

　　摩纳哥元首阿尔贝二世亲王先后10次访华，作为国际奥委会委员，积极支持中国奥林匹克事业发展。在他看来，习主席对摩纳哥的访问，践行了大小国家一律平等的外交理念，展现中国与所有国家发展关系的开放姿态和真诚意愿，令人特别感动。

　　据了解，此次访问期间，两国领导人将举行会谈，就中摩在政治、经济、人文、环保等领域的合作深入交流，共同开辟中摩关系发展新时代。

　　中摩成为大小国家友好交往典范

　　据外交部网站介绍，中国与摩纳哥于1995年1月16日建立领事关系。2006年2月6日，中摩关系升格为大使级。中国驻法国大使兼任驻摩纳哥大使。2012年1月16日，摩纳哥现任驻华大使（非常驻）冯德琳递交国书。摩并在北京、上海、香港各设一名名誉领事。

　　建交以来，中摩关系平稳发展，一直保持着频繁的友好交往。

　　2014年8月，阿尔贝二世亲王来华出席南京青奥会开幕式，习近平主席同其会见。2015年1月16日，习近平主席同阿尔贝二世亲王就中摩建交20周年互致贺电。2015年8月，阿尔贝二世亲王来华出席北京世界田径锦标赛；2018年9月7日，阿尔贝二世亲王再次对中国进行国事访问，习近平主席为其举行欢迎仪式，并邀请他来华出席2022年冬奥会。习近平主席强调，中方一贯主张，国家不论大小、贫富、强弱，都是国际社会的平等一员。

　　2018年9月7日，国家主席习近平在北京人民大会堂同摩纳哥元首阿尔贝二世亲王举行会谈。这是会谈前，习近平在人民大会堂北大厅为阿尔贝二世举行欢迎仪式 新华社记者 刘卫兵摄

　　摩纳哥阿尔贝二世亲王基金会一直与中国中华环保基金会密切合作，共同开展了诸如太湖蓝藻水华野外观测站建设及其示范项目、野生东北虎保护等项目。“一带一路”是可持续的绿色发展之路，摩纳哥政府高度重视这一倡议。阿尔贝二世亲王基金会将在北京设立代表处，这也意味着摩中将在中国直接开展更多的可持续发展项目。

　　务实合作亮点纷呈，人文交流同样有声有色。过去几年间，文化交流为促进中摩两国民心相通作出了巨大贡献。

　　多年来，摩纳哥蒙特卡洛芭蕾舞团、蒙特卡洛爱乐乐团多次到中国访问演出；中国杂技团队在蒙特卡洛马戏节上也多次捧获马戏节最高奖项“金小丑奖”。2017年与2018年，主题为“继文绳武——清代帝王的家国天下”的故宫文物展和“贵胄绵绵：摩纳哥格里马尔迪王朝展”分别在摩纳哥和中国举行，进一步促进了两国民众对彼此文化历史的认识。其中，故宫文物展在摩纳哥举办时参观人数达到5万人次，比摩纳哥的全国人口都要多。

　　这是2018年1月20日，中国上海杂技团在摩纳哥蒙特卡洛马戏节上表演。 新华社记者 陈益宸 摄

　　“大”有需求，“小”有经验，中摩两国交往相得益彰，已经成为大小国家友好交往的典范。“2020年即将迎来摩中两国建交25周年。摩中两国的友好关系充分说明，国家大小不会影响国家间的亲密程度。”摩纳哥驻华大使冯德琳表示。

　　【背景知识】摩纳哥国家概况

　　【国 名】 摩纳哥公国（The Principality of Monaco，La Principauté de Monaco）。

　　【面 积】 2.02平方公里，其中约0.5平方公里为填海造地。

　　【人 口】 38300人（2017年），其中摩纳哥籍8378人，其他人口来自100多个国家，以法国人、意大利人居多。官方语言为法语，通用意大利语和英语，另有摩纳哥方言，仅为老人及在初级教育中使用。91%的人口信奉天主教。

　　【首 都】 摩纳哥（Monaco）。

　　【国家元首】 阿尔贝二世亲王（Prince Albert Ⅱ），2005年7月12日即位。

　　【重要节日】 国庆日：11月19日。

　　【简 况】 位于欧洲西南部，三面被法国包围，南濒地中海。边境线长5.47公里，海岸线长3.83公里。地形狭长，东西长约3公里，南北最窄处仅200米。境内多丘陵，最高海拔不足200米。属亚热带地中海式气候，夏季干燥凉爽，冬季潮湿温暖。年均气温15℃-20℃，年均降水量为600-700毫米。

　　资料来源：外交部网站（最近更新时间：2019年1月）