响应国家战略 未名星际助力中国文化走向世界

　　没有高度的文化自信，没有文化的繁荣兴盛，就没有中华民族伟大复兴。坚定文化自信，复兴中华优秀传统文化，推动文化繁荣发展，助力中国文化走向世界，是中国企业应有的责任和担当。

　　北京未名星际传媒积极响应国家“文化走出去”战略号召，不断推动图书产品、版权、创意服务等方面多层次走出去，为使中国文学在欧美世界展现更多姿态，让西方文坛了解中国古代、近代、现代和当代的文学全貌，公司策划大型图书系列“东西文翰大系”和个人丛书类图书“诗歌中的多语德平”等系列。（Orient-Occident Lit Collection）基于文学外宣项目支持，协同美国亚马逊、南方出版社、运动出版社、天鹅出版社等出版平台，面向世界华人征集出版选题。未名星际采取“出一补一”的补贴出版办法，作者、编者或译者仅需缴纳出版印刷流程中所有费用的一半，另一半由未名星际出资赞助，协助第一责任人完成图书出版的梦想。  

　　所有选题将报送未名星际特聘的专家顾问，评估选题的价值，通过审核的选题即可以进入详细咨询阶段，根据作者的出版印刷需求确定服务类别和档次。达成出版意向即签订协议，缴纳费用，之后按协议中约定的服务类别开始履行流程。定稿后2周内即可出版，并上架亚马逊、巴恩诺布等欧美主流书店线上线下渠道，4-6周达到全球30个国家和地区同步发行，10周左右实现世界图书馆联盟编录，永久载入世界出版史，实现跨时空检索。

　　北京未名星际文化传媒致力于优秀图书海外出版业务，亦协助外国书籍在华出版。公司拥有一流的运营团队，在著作版权、翻译、图文设计、出版、发行、风险控制等方面为客户提供专业服务。

　　公司成立伊始，即聘请著名诗人、书法家娄德平先生担任文化顾问，已运作多人多部作品在海外出版，语种涉及中、英、日、俄、西、葡等多国语言。因作品选题新颖，语言精妙，在海内外文坛引发热烈反响。

　　公司策划的"东西文翰大系"，提供专项资金支持，旨在促进更多优秀律诗英译作品问世，亦邀请到包括李欧梵、方汉文、李正栓等多位知名学者担任总顾问。

　　公司团队包括多名高校教师及充满活力、创作力的在读硕博成员，拥有强大的多语种文本翻译能力。公司秉承“精益求精，坚韧弘毅”的企业精神，以出版更多优秀作品为己任，将促进中西文化的深层次交流作为公司始终不渝的使命。

　　北京未名星际传媒“东西文翰大系”（Orient-Occident Lit Collection）由诗人译者木樨颜（颜海峰）担任总主编。该大系包含多声诗丛、涅槃诗丛、新星诗丛、典韵诗丛、笑闻书丛等小系列。每一个小系列计划出版10种左右，并根据投稿情况发起新系列丛书。

　　编 委 成 员（音序排序）

　　总顾问：

　　北  塔 方汉文  非 马 娄德平 李欧梵 李正栓  张 智 张智中 赵 四

　　总策划：超 白

　　总主编：木樨颜

　　《智慧中国》/陽放